Saya tahu orang-orang sangat ingin bepergian, tetapi saya selalu melakukan segala daya saya untuk mendukung Anda
SAYA TAHU orang-orang sangat cemas untuk memenuhi kebutuhan.
Negara-negara di seluruh dunia menghadapi kenaikan harga bahan bakar dan energi saat kita keluar dari pandemi.
Dan dampak pembekuan Rusia dari pasar dunia dirasakan di sini, di dalam negeri.
Saya tahu bahwa di masa-masa yang tidak pasti ini, biaya meningkat dan anggaran semakin ketat.
Dan saya tahu bahwa hal-hal tidak mudah bagi pembaca Sun on Sunday di seluruh negeri yang berusaha menjaga keluarga mereka di masa-masa sulit ini.
Sejak menjadi Kanselir, saya selalu melakukan yang terbaik untuk mendukung rakyat Inggris.
Pandemi menyebabkan guncangan ekonomi terbesar dalam lebih dari 300 tahun dan kami menanggapinya dengan tanggapan sebesar £400 miliar yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk melindungi kehidupan dan mata pencaharian di seluruh Inggris Raya.
Dan sekarang, meskipun kami tidak dapat sepenuhnya melindungi semua orang dari tantangan global yang kami hadapi, kami dapat dan akan berdiri di belakang rakyat Inggris untuk membantu Anda mengatasi biaya yang meningkat ini.
Minggu ini saya mengumumkan rencana pajak yang memberikan pengurangan pajak pribadi terbesar dalam lebih dari seperempat abad.
Pertama, untuk membantu pengemudi dengan kenaikan biaya di SPBU, kami telah mengurangi bea bahan bakar sebesar 5p.
Ini adalah pemotongan terbesar yang pernah dilakukan pada semua tarif pajak bahan bakar dan bernilai £2,4 miliar.
Kedua, kami akan menaikkan ambang batas asuransi nasional – memberikan pemotongan pajak kepada 30 juta karyawan, dengan tipikal pekerja yang menabung lebih dari £330 setahun.
Ini berarti bahwa keluarga tipikal, dengan satu orang dewasa mendapatkan gaji rata-rata karyawan dan satu lagi bekerja 16 jam seminggu dengan Upah Hidup Nasional, dengan dua anak di atas lima tahun, diharapkan menjadi £3.000 setahun lebih baik karena kenaikan tersebut, ketika ditambahkan bersama dengan dukungan kami yang lain.
Sebagai hasil dari perubahan tersebut, yang dimulai dari bulan Juli, sekitar 70 persen pekerja yang membayar Asuransi Nasional akan membayar lebih sedikit daripada yang seharusnya – bahkan setelah mempertimbangkan pengenalan Retribusi Perawatan Kesehatan dan Sosial yang baru.
Dan akhirnya, saya mengumumkan pemotongan pertama dalam tarif dasar pajak penghasilan selama 16 tahun – untuk memastikan orang menyimpan lebih banyak dari apa yang mereka peroleh.
Itu akan bernilai £175 setahun untuk lebih dari 30 juta pekerja, pensiunan dan penabung, dan akan masuk ketika kita mengharapkan inflasi kembali terkendali, dengan utang nasional turun dan pertumbuhan ekonomi.
Selain itu, kami telah menggandakan ukuran Dana Dukungan Rumah Tangga dengan memberikan tambahan £500 juta bagi otoritas lokal untuk membantu mereka yang paling membutuhkan dengan kebutuhan pokok seperti makanan, pakaian, dan peralatan.
Rencana yang saya uraikan minggu ini di atas dukungan yang telah kami berikan untuk membantu biaya hidup tahun ini.
Kami tahu tagihan energi adalah perhatian khusus, jadi pada bulan Februari kami memberikan bantuan yang ditargetkan untuk membantu melindungi orang dari kenaikan biaya melalui paket dukungan.
Ini berarti mereka yang tinggal di pita pajak dewan AD akan mendapatkan diskon £150 pada bulan April, dan tambahan £200 di akhir tahun untuk membantu menyebarkan biaya tagihan.
Kami telah mengurangi tingkat taper Kredit Universal dan meningkatkan tunjangan kerja sehingga rumah tangga berpendapatan rendah akan menyimpan lebih banyak dari apa yang mereka peroleh, menghemat 1,7 juta rumah tangga tambahan £1.000 setahun.
Dan bulan depan Upah Hidup Nasional akan naik menjadi £9,50 per jam, kenaikan senilai lebih dari £1.000 menjadi dua juta pekerja penuh waktu.
Plan For Jobs kami telah bekerja untuk melindungi pekerjaan selama pandemi, dengan pengangguran sekarang di bawah tingkat pra-pandemi.
Dan kami terus membantu, dengan kampanye Way To Work kami yang bertujuan untuk mendapatkan 500.000 pencari kerja pada akhir Juni.
Langkah-langkah yang telah kami ambil untuk memberikan sanksi kepada Rusia bukannya tanpa biaya bagi kami di rumah dan kami semua harus membayar harga untuk mempertahankan kebebasan.
Dan saya tidak dapat berpura-pura bahwa kita dapat sepenuhnya melindungi orang dari masa-masa sulit dan tidak pasti di masa depan.
Tetapi pemerintah ini akan terus berdiri di sisi Anda dan melakukan segala yang kami bisa untuk mendukung Anda.
Rencana pajak baru kami akan menghasilkan ekonomi yang lebih kuat dan mengembalikan miliaran pound ke kantong keluarga pekerja keras di seluruh Inggris Raya.
Dan jika kita dapat melanjutkan dengan semangat kekuatan yang saya lihat selama pandemi, kita akan melewati tantangan berikutnya bersama dan tampil lebih kuat.
2