Tetangga saya adalah oligarki seperti Roman Abramovich di jalan termahal di Inggris… Saya hampir tidak mampu membeli bahan makanan dan tagihan air

Tetangga saya adalah oligarki seperti Roman Abramovich di jalan termahal di Inggris… Saya hampir tidak mampu membeli bahan makanan dan tagihan air

Jalan TITE di Chelsea adalah jalan terkaya di Inggris – tempat di mana kaum oligarki bergaul dengan kaum elit dan kekhawatiran terbesar adalah siapa pemilik superyacht paling mewah.

Tapi hanya satu mil jauhnya di kawasan Ujung Dunia, orang-orang berebut untuk mendapatkan voucher supermarket yang disumbangkan dewan dan mengantri di bank makanan ketika krisis biaya hidup semakin parah.

10

Tite Street di Chelsea, London Barat, adalah jalan termahal di Inggris, dengan harga rumah rata-rata hampir £30 juta
Pensiunan Helen Morris (76) tinggal sangat dekat dari jalanan mahal dan berjuang untuk membayar tagihan rumah tangganya

10

Pensiunan Helen Morris (76) tinggal sangat dekat dari jalanan mahal dan berjuang untuk membayar tagihan rumah tangganyaKredit: Max Molyneux

The Sun mengunjungi daerah tersebut dan mendapati penduduknya merasa jijik dan diabaikan oleh para multi-jutawan yang lewat dengan Land Rover, atau naik helikopter mewah, di wilayah yang dijuluki sebagai wilayah paling terpecah di Inggris.

Meskipun mereka tidak mampu membeli satu pint pun di pub mewah World’s End di seberangnya, para penghuni rumah mewah di sisi Thames yang bernilai £28 juta lebih tidak pernah merogoh saku mereka untuk membeli satu gelas pun.

Jane Gray (67) adalah manajer di Neighborhood Advice Center di perkebunan dan berkata: “Saya rasa pada dasarnya orang kaya tidak memikirkan kami.

“Mereka akan datang ke perkebunan untuk pergi ke bar Ujung Dunia, yang sekarang menjadi klub bagi orang kaya dan bukan tempat bagi masyarakat lokal karena kami tidak mampu membelinya. Tapi kita umumnya diabaikan.

“Bukan urusan saya memikirkan jalan terkaya di Inggris, karena fokus saya harus tertuju pada orang-orang yang tinggal di sini.

“Orang kaya lokal banyak yang membantu, tapi tidak banyak.
“Beberapa orang akan memberikan sumbangan atau datang membawa sekotak mainan atau pakaian, tapi sejujurnya jarang sekali.

“Sisi jalan ini adalah Ujung Dunia dan ada Jalan Raja dan keduanya merupakan tempat yang sangat berbeda.”

Ketika Inggris berjuang melawan krisis biaya hidup, masyarakat Inggris yang berada dalam tekanan diperingatkan bahwa kenaikan harga energi kemungkinan besar tidak akan terjadi selama bertahun-tahun.

Meningkatnya tagihan rumah tangga menambah penderitaan bagi keluarga-keluarga seperti mereka yang tinggal di kawasan Ujung Dunia, dengan kekhawatiran bahwa bahkan barang-barang kebutuhan pokok di supermarket seperti buah-buahan dan sayur-sayuran dapat mengalami kenaikan harga hingga 30 persen.

“Warga di sini saat ini sangat khawatir. Mereka datang membawa tagihan yang tidak mampu mereka bayar dan bertanya di mana bank makanan berada,” tambah Jane.

“Atau mereka bertanya di mana mereka bisa mendapatkan voucher Sainsbury yang dikeluarkan oleh otoritas setempat.

“Saya pikir mereka paling khawatir soal makanan dan sekarang hal ini lebih terlihat.

Di kawasan World's End yang berdekatan, pendapatan rata-rata hanya £15.000

10

Di kawasan World’s End yang berdekatan, pendapatan rata-rata hanya £15.000Kredit: Max Molyneux
Mantan anggota parlemen Kensington Emma Dent Coad menyebut wilayah tersebut sebagai 'kota yang paling tidak setara di Inggris'.

10

Mantan anggota parlemen Kensington Emma Dent Coad menyebut wilayah tersebut sebagai ‘kota yang paling tidak setara di Inggris’.

“Saya sudah berada di sini sejak tahun 1983 dan tempat ini selalu menjadi tempat yang bagus untuk bekerja karena komunitasnya sangat baik dan pusat sarannya sangat mendukung.

“Tetapi saya pikir Chelsea sangat terpecah dan dengan krisis biaya hidup yang akan melanda, saya khawatir ini akan menjadi lebih buruk.”

Rumah seharga £29 juta dan toko-toko menjual lampu gantung £35k

Tite Street dinobatkan sebagai jalan termahal di negara itu tahun lalu ketika harga rata-rata rumah mencapai £28,9 juta.

Jalan yang terletak di antara tepi sungai Sungai Thames di selatan dan Kings Road di utara, menggantikan posisi teratas tahun sebelumnya, Avenue Road di St John’s Wood, London.

Meskipun tidak jelas siapa yang saat ini tinggal di Tite Street, penduduk terkenal sebelumnya termasuk penulis drama Oscar Wilde, yang tinggal di sana sampai dia ditangkap karena tindakan tidak senonoh, atau tindakan homoseksual yang ilegal pada saat itu, pada tahun 1895.

Bar World's End yang mewah melayani penduduk kota yang kaya

10

Bar World’s End yang mewah melayani penduduk kota yang kayaKredit: Max Molyneux

Di World’s End, sebuah kawasan dewan dengan 750 rumah di tujuh blok bertingkat tinggi yang dibangun pada tahun 1970an, pendapatan rata-rata hanya £15.000 per tahun.

Bandingkan dengan sekitar £100,000 per tahun bagi penduduk yang tinggal di utara King’s Road yang trendi, di mana lampu gantung kristal yang dipesan khusus dapat dibeli seharga £35,000 di toko Rocco Borghese.

Mantan anggota parlemen Kensington Emma Dent Coad menyebut wilayah itu sebagai “kota paling tidak setara di Inggris”.

‘Harga makanan sangat buruk – dan tagihan air merupakan masalah besar’

Janda Helen Morris adalah salah satu penduduk pertama yang pindah ke Ujung Dunia 45 tahun lalu.

Pensiunan, 76 tahun, yang suaminya James, 73 tahun, meninggal karena serangan jantung selama pandemi, sedang berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup setelah tagihan belanjaannya melonjak sebesar £20 seminggu dan dewan berhenti membayar tagihan airnya.

Dia mengatakan bahwa dia merasa mual membaca tentang mantan pemilik Chelsea FC dan miliarder Rusia Roman Abramovich, yang dulunya memiliki properti sampai asetnya dibekukan oleh sanksi pemerintah dan teman-temannya yang mengemis uang tunai.

Dia berkata: “Kami sangat beruntung karena pemanas dan air panas kami sangat terjangkau, sekitar £12 seminggu.

“Tapi air jadi masalah besar karena dulunya ada di sewa kami, lalu dewan mengambilnya kembali dan itu bencana.

Jane Gray (67) adalah manajer di Neighborhood Advice Center di perkebunan dan mengatakan orang kaya 'tidak memikirkan kami'

10

Jane Gray (67) adalah manajer di Neighborhood Advice Center di perkebunan dan mengatakan orang kaya ‘tidak memikirkan kami’Kredit: Max Molyneux
Tite Street dekat dengan King's Road, di mana orang kaya dapat menikmati belanja mewah

10

Tite Street dekat dengan King’s Road, di mana orang kaya dapat menikmati belanja mewah

“Perusahaan air mengirimkan tagihan dalam jumlah besar – sekitar £400 setahun hanya untuk satu orang – dan ketika Anda menulis surat kepada mereka, mereka tidak merespons. Ini adalah komunikasi terburuk yang pernah ada.

“Harga makanan sangat buruk. Saya melihat uang saya tetapi tagihan makanan saya mungkin naik sekitar £20 seminggu. Itu banyak dan saya hanya mendapat uang pensiun sekitar £177 seminggu.

“Saya senang tinggal di sini karena kami memiliki 44 kebangsaan berbeda di kawasan Ujung Dunia dan saya belum pernah mendengar ada orang yang tidak akur.

“Tentu saja ada masalah dengan anak-anak muda yang membuat keributan dan mengganggu, tapi hal itu terjadi di mana-mana dan bangunannya indah.

“Jika Anda naik menaranya, Anda bisa melihat seluruh London. Anda bisa melihat London Eye, Chelsea Football Club dan Fulham.

“Pada malam hari, ketika segala sesuatu di perairan diterangi lampu, sungguh indah. Ada helipad di seberangnya dan saya tidak tahu siapa yang menggunakannya, tapi yang pasti bukan kami.”

Helen mengatakan Jalan Raja dan Tanggul adalah “tempat dimana uang berada”, namun penduduknya “tidak ada hubungannya dengan kami”.

Dia menambahkan: “Saya pikir itu menjijikkan dan memalukan ketika saya melihat berapa banyak uang yang dimiliki beberapa orang sementara orang lain berjuang.

“Masyarakat perlu diekspos tentang apa yang mereka beli. Jika mereka mempunyai banyak uang, mereka harus menyalurkannya untuk sesuatu yang bermanfaat bagi orang-orang miskin.

“Saya melihat Abramovich meminta satu juta pound kepada temannya agar dia tetap bertahan. Betapa menjijikkannya itu?”

‘Orang suka memamerkan uangnya – itu tidak berarti apa-apa’

Veteran Angkatan Laut Graham Thompson, 78, pindah ke apartemen dua kamar tidur di lantai 10 salah satu menara Ujung Dunia 10 tahun lalu.

Sekarang sudah pensiun, dia sering ditemukan di kafe Salvation Army di perkebunan tersebut, di mana terdapat bank makanan dan makan siang hangat dengan puding dan minuman panas hanya berharga £3.

Veteran Angkatan Laut Graham Thompson, 78, dapat ditemukan di kafe Salvation Army di kawasan World's End

10

Veteran Angkatan Laut Graham Thompson, 78, dapat ditemukan di kafe Salvation Army di kawasan World’s EndKredit: Max Molyneux
Seperti banyak warga lainnya, Graham bangga dengan rumahnya, yang memiliki pemandangan yang menyaingi penthouse termewah di London

10

Seperti banyak warga lainnya, Graham bangga dengan rumahnya, yang memiliki pemandangan yang menyaingi penthouse termewah di LondonKredit: Max Molyneux

Dia berkata: “Saya sedikit gugup untuk mencapai 10 lantai, tetapi ketika saya masuk ke apartemen dan melihat pemandangan, saya berkata, ‘Oke, saya akan mengambilnya.’

“Sungguh menakjubkan tinggal di sini. Anda tidak akan mendapatkan pemandangan seperti ini di tempat lain di London dan pada malam hari, saat semuanya terang benderang, sungguh menakjubkan.

“Saya dapat mengetahui waktu dari Big Ben, yang dapat saya lihat dari sini.

“Sekitar 40 tahun yang lalu, tempat ini mempunyai reputasi sebagai tempat yang sangat kasar, namun sebenarnya tidak kasar sama sekali. Komunitasnya sangat beragam dan semuanya sangat menyenangkan.

“Anda bertemu dengan banyak ras berbeda, Spanyol, Italia, Arab, dan Inggris.

“Kami memiliki semangat komunitas yang cukup besar di sini.

“Kami pergi ke Salvation Army untuk makan siang dan kami memiliki klub 50 tahun dan bertemu di sana setiap sore. Itu menyenangkan.

“Jika Anda tidak muncul, mereka akan memanggil Anda untuk memeriksa Anda. ‘Kamu ada di mana? Apakah semua baik-baik saja?’

“Orang suka menunjukkan berapa banyak uang yang mereka punya, tapi itu tidak berarti apa-apa.

“Saat saya melihat orang mengendarai mobil besar ini, saya berpikir, di mana Anda akan memarkirnya? Saya punya Renault kecil dan saya bisa memarkirnya di mana pun saya mau.

“Saya tidak merasa iri pada orang yang punya uang. Uang hanya berarti lebih banyak tanggung jawab. Saya sangat senang dengan nasib saya.”

Titestraat adalah rumah bagi oligarki kaya

10

Titestraat adalah rumah bagi oligarki kaya


Pengeluaran SGP hari Ini